关于新冠病毒疫苗的施打 

【最新情况】

55至59岁和50至54岁的人的预订将开始

55岁至59岁的人(1962年4月2日至1967年4月1日以前生的人):
7月26日(星期一)午前8時30分开始

50岁至54岁的人(1967年4月2日至1972年4月1日以前生的人):
7月28日(星期三)午前8時30分开始

※①②③以外的16岁至59岁的人,还不能预约。
 我们随后将以明信片通知您。

现在,60岁以上的人,患有基础疾病者,从16岁至59岁的人,可以预约。

基础疾病患者

有下述任一症状的属于基础疾病患者。

1. 患有以下病症并接受门诊或住院治疗的人
 ・慢性呼吸道疾病
 ・慢性心脏病(包括高血压)
 ・慢性肾病
 ・慢性肝病(肝硬化等)
 ・正在接受胰岛素或医药治疗的糖尿病或并发其他疾病的糖尿病
 ・血液疾病(不包括缺铁性贫血)
 ・损伤免疫系统功能的疾病(包括正在接受治疗的恶性肿瘤)
 ・正在接受抑制免疫系统的治疗,包括类固醇
 ・与免疫异常相关的神经或神经肌肉疾病
 ・由神经或神经肌肉疾病引起的身体功能下降(包括呼吸障碍)
 ・染色体异常
 ・严重的心理及生理残疾(严重生理残疾及严重智力障碍)睡眠呼吸暂停综合症
 ・严重的精神疾病(住院治疗的精神疾病、持有精神残疾证、或在自立支援医疗
 (精神病医院护 理)中属于“严重持续”类)

2. 符合标准的肥胖人士 ( BMI 达到或超过30)
   *BMI  = 体重 ( kg)  ÷ 身高 ( m)  ÷ 身高 ( m)
  ●BMI  30 示例 :  身高170cm、体重87kg;身高160cm、体重77kg

 

有关疫苗接种
疫苗接种的场所分有公民舘(团体接种) 和医院(个别接种)两种可以选择。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

电话预约
①新冠疫苗电话服务中心
 电话:047-707-2936(英語、日語)

    上午8点30分到下午5点

②如何在网上进行疫苗接种预约

・16岁以上的市民(含在住外国人)每个人都可以接受新冠疫苗的施打。
・疫苗的施打不收取费用。
・施打前必须预约。
・您可以自行选择是否施打疫苗。
・罹患疾病或身体状况不好的市民,请与经常看诊的医师商量后再决定是否施打。

有关疫苗接种

疫苗接种的场所分有公民舘(团体接种) 和医院(个别接种)两种可以选择。

在公民舘接种的人 (团体接种)

请从“电话”或“网站"进行预约。

・预约时所需信息
・疫苗接种票(10位数编号) ・姓名 ・出生日 ・电话号码

预约时的注意事项
・疫苗必须施打两次。第2次于19日至21天后施行。两次一起预约。
・如要取消预约,最迟请在施打的前两天联络。

预期有变更时,必须取消所有预约,再重新预约。
・现在在东京 大手町的大规模接种中心也可以接受疫苗接种。
 但 不能在浦安市和东京双方会场预约

第一次在东京预约的话,第二次也必须在东京预约。

 

当您收到疫苗接种票

16岁以上的人(2006年4月1日以前生的人)接种劵已经发送了。

※辉瑞社的疫苗,12岁至15岁的人(2006年4月2日到2010年4月1 日生的人)也将成为接种的对象,
 一旦准备好了就发送。

1. 请确认来信内容

①接种票(点券)
 需用于疫苗的预约和实际施打。请勿遗失。

②新冠疫苗接种通知
 下列网站上可以查看外文版的“通知"。
 ◎外文版通知:
  国际中心主页 https://urayasu-ic.jp/oshirase/info_covid-9_vaccination/

③疫苗接种确认表
 请于施打当天带来。或下列网站下载、填写中文版的问诊单,一并带来。

④关于新冠疫苗预防接种的说明书 
 关于疫苗施打的重要注意事项,请在下列网站浏览外文版说明书。请务必阅读。

  ・无法施打疫苗的人。
  ・在施打疫苗时需要留意的人
  ・疫苗的副作用
◎疫苗接种确认表、疫苗说明书:
 国际中心主页 https://urayasu-ic.jp/covid-19-medical-preexamination-sheet/

 

电话预约
新冠疫苗电话服务中心
 电话:047-707-2936(英語、日語)

    上午8点30分到下午5点

【网站预约
 https://urayasu-ic.jp/oshirase/info_covid-19_vaccination/(浦安市国际中心主页

疫苗施打地点
・疫苗在下列地点施行。

・请自行决定地点并预约。
・接种的日期是 5月8日(星期六)开始 每周的星期三, 星期四,星期六,星期日,
   五月的预约就完了

【地点】 【住址】
文化会館 浦安市猫実1-1-2
中央公民館 浦安市猫実4-18-1
富岡公民館 浦安市富岡3-1-7
日の出公民館 浦安市日の出4-1-1

 

. 予在预约日当天前往会
早上在家量好体温、并填写疫苗接种确表。
或下列网站下、填写中文版的问诊单,一并来。
 国際センターHP 

 https://urayasu-ic.jp/covid-19-medical-preexamination-sheet/
   (在会场时,另外需要重写日文的问诊表格)

带之物
接种票、居留卡、疫苗接种确认表 (或者从电脑下载)

接种时注意事项
・戴口罩

・接种是在肩膀下,请您在接种当天穿容易露出肩膀的衣服。
・发烧37.5度以上者,不能接受疫苗接种
・日文没有自信的人,请找个会说日文的朋友陪同

接种以后
・疫苗打过后,在打针口附近会有点疼痛,发烧或头痛,过些日子大体会好的。

・打完疫苗针后不要有太多的运动,喝酒也不要太多,

新冠肺炎联络中心
电话:047-707-2936(英文,日文)

时间:上午8点30分到下午5点

 272 total views,  1 views today